Mittwoch, 29. Mai 2019

Westliche Medien als Schlüssel zur Täuschung über Syrien, Al-Qaida Propaganda

Von Jonathan Cook
Übersetzt von wunderhaft


25. Mai 2019, Global Research
Allem Anschein nach, hätte die in dieser Woche von al-Qaida nahen Kämpfern aufgestellte Behauptung, sie seien in der Provinz Idlib – ihrer letzten Bastion – von der syrischen Regierung mit Chemiewaffen angegriffen worden, von den westlichen Medien mit äußerster Skepsis behandelt werden sollen.

Montag, 27. Mai 2019

Krieg ist ein Schwindel

Von Generalmajor Smedley Butler
Übersetzt von wunderhaft


[Anmerkung: Hier lesen Sie eine Übersetzung der im Jahr 1935 in Buchform veröffentlichten, erweiterten und 25 Normseiten umfassenden Version einer ergreifenden Rede von Generalmajor Smedley Butler, deren kürzeres Manuskript vermutlich aus dem Jahr 1933 stammt. Smedley Butler war bemerkenswerterweise, ähnlich wie Prof. John Beaty, dem Autor von The Iron Curtain over America (einem bereits im Jahr 1951 erschienenen, so aufschluß- wie umfangreichem historischen Werk, dessen Übersetzung sich vermutlich keiner der vielen populären, zumeist unverschämt arroganten deutschen Verleger jemals trauen wird zu veröffentlichen), anscheinend bereits in der Mitte der 1930er Jahre klar, daß die Vereinigten Staaten sich schon damals auf den Zweiten Weltkrieg vorbereitet haben. Was Sie sich beim Lesen stets vor Augen halten sollten ist, daß Deutschland für den Ausbruch des Ersten Weltkriegs weder verantwortlich noch dessen Verursacher gewesen ist.

Die meisten der wenigen vom Übersetzter eingefügten Links verweisen auf deutschsprachige Quellen. A.]

Freitag, 24. Mai 2019

Eva Herman: Ihr seid Idioten!

Von Eva Herman




24. Mai 2019
Niemand kann verläßlich sagen, wie viele Millionen Einwanderer seit einigen Jahren den alten Kontinent Europa fluten, denn die Regierungen Europas haben jeglichen Überblick verloren. Niemand weiß auch, wie viele zigtausende Terroristen und Extremisten sich unter den Einwanderern befinden. Und die Massenmigration hält nach wie vor nahezu ungebremst an. Spätestens seit dem Jahr 2015 wird die „Umvolkung“, wie diese Vorgänge immer häufiger bezeichnet werden, für nahezu jedermann deutlich spürbar. Dramatisch steigende Zahlen von Kriminalität und Gewalt sind nur eine der vielen Folgen.

Dienstag, 21. Mai 2019

Hunderte illegaler Migranten besetzen Terminal des Flughafens "Roissy-Charles-de-Gaulle" in Paris

Von Skogssjön




20. Mai 2019
Laut verschiedener Medienberichte, haben Hunderte illegaler Einwanderer am Sonntag, dem 19. Mai, das Terminal 2 des größten französischen Flughafens, "Roissy-Charles-de-Gaulle", in Paris gestürmt und Verhandlungen mit dem Premierminister gefordert.

Montag, 20. Mai 2019

Britannien hat Vorrang

Von Gilad Atzmon
Übersetzt von wunderhaft


britain comes first.jpg


19. Mai 2019
Als es so schien, als hätten die Briten ihren gesellschaftlichen Überlebensinstinkt verloren, stand die Wahl des EU-Parlaments an. Die sich aus jeder Umfrage ergebende Botschaft läßt sich nicht bestreiten: anders als ihre verräterische politische Klasse, gehören die Briten selbst immer noch zu den anspruchsvollsten Völkern weit und breit, wenden sie sich doch geradezu erdrutschartig von ihren sein langem dahin faulenden führenden Parteien ab: der Konservativen- und der Arbeiterpartei. Sie marschieren zurück zu ihren wahren kulturellen Wurzeln: dem Konservatismus einerseits (die Brexit Partei) sowie dem Wohl und der Offenheit andererseits (die Liberalen Demokraten).

Dienstag, 14. Mai 2019

Eva Herman: Vergewaltigt im Namen Gottes!

Von Eva Herman




13. Mai 2019
Seit Jahrhunderten wird von Gewalt und Mißbrauch durch Kirche und Staat berichtet. Die aktuellen Veröffentlichungen zu weltweit unzähligen Mißbrauchsvorfällen durch Kirchenangehörige sind jedoch leider nur bedingt geeignet, Veränderungen zu bringen. Und so klingen die Äußerungen aus dem Vatikan zum Antimißbrauchsgipfel im April 2019 denn auch weiterhin schwammig. Und selbst der Beschluß von Papst Franziskus, daß Mißbrauchsfälle künftig innerhalb der Kirche gemeldet werden müßten, bringt nur wenig Licht ins Dunkel, da „staatliche Einrichtungen nicht informiert werden müssen“.

Montag, 13. Mai 2019

Die Verfechter des Klimawandels ignorieren Geoengineering

Von Dane Wigington & Owen Shroyer (von InfoWars)
Übersetzt von wunderhaft




9. Mai 2019, GeoEngineeringWatch.org
Owen Shroyer:
...Bei mir ist heute Dane Wigington von GeoEngineeringWatch.org. Die Zuhörer möchten etwas über die umfangreiche Arbeit erfahren, die Ihr bei GeoEngineeringWatch leistet, und es gibt eine Menge aktuelle Meldungen zum Thema. Ich werde drei oder vier davon vorschlagen, wovon Sie sich herauspicken, was Ihnen wichtig erscheint.

Samstag, 11. Mai 2019

Wer genau sind diese "Terroristen" in Idlib? Die Vorbereitung eines Selbstmordanschlags

Von Vanessa Beeley
Übersetzt von wunderhaft




11. Mai 2019
"Seht diesen so genannten syrischen Rebellen (aka HTS / Nusra / AlQaeda ) bei der Vorbereitung eines Selbstmordanschlags zu (der später gescheitert ist). Diese Gruppe ist so gut bewaffnet wie auch finanziert und organisiert. Laßt Euch nicht für dumm verkaufen!  #Syria #Idlib"

Donnerstag, 9. Mai 2019

Die schrecklichen Folgen von Propaganda und Massenverblödung und ihre Hintemänner

Eine erschreckenden Ansicht auf abgrundtiefe Ebenen des Bildungsniveau deutscher Schüler liefert das folgende kurze Video, das den Journalisten, Michael Stürzenberger, bei dem Versuch zeigt, am 3. Mai 2019 mit jugendlichen, linken Gegendemonstranten einer patriotischen, islamkritischen und rechtskonservativen Kundgebung auf dem Goetheplatz der Kulturstadt Weimar ins Gespräch zu kommen.

Dienstag, 7. Mai 2019

Douglas Murray: Der Selbstmord Europas - Immigration, Identität, Islam / in englischer Sprache

Von Bibliothek des Konservatismus




6. Mai 2019
Douglas Murray stellte am 24. April 2019 sein aktuelles Buch „Der Selbstmord Europas – Immigration, Identität, Islam“ vor. Er warf die Frage auf, wen wir nach Europa hereinlassen und wen wir draußen halten sollten. Darüber gewissenhafter, zügiger und tiefer nachzudenken als bisher, sei die Schicksalsfrage Europas.

Sonntag, 5. Mai 2019

Typisch deutsch: Händi oder Messa

Von POLIZEI


Ein Duisburger (27) war am Donnerstag (11. April) gegen 21:55 Uhr auf der Moerser Straße in Höhe des Bismarckplatzes auf dem Weg zur Bushaltestelle. Hierbei sprach ihn ein Unbekannter an und fragte den 27-Jährigen, ob er Drogen kaufen wolle.

Die Aufzucht von Vollidioten: Keiner bleibt zurück!

Die folgende Sendung stellt den Auftakt zu einer vermutlich mehrteiligen Reihe über die generalstabsmäßig und vorsätzlich betriebene Massenverblödung an deutschen Schulen dar.

Samstag, 4. Mai 2019

Wie die Ölkartelle die Welt eroberten

Von corbettreport
Satz- und Textformatierung, inkl. Änderungen am Text und der Einfügung fehlender Textpassagen, von wunderhaft


[Anm: Dieser Beitrag über den Aufstieg der Ölkartelle enthält etliche interessante, weiterführende Links und ist zum Verständnis vieler aktueller geopolitischer Umstände äußerst hilfreich! Meine hier veröffentlichte Übersetzung der Abschrift von How Big Oil Conquered The World James Corbett entspricht nicht vollständig dem in den Untertiteln angezeigten Text. An einigen Stellen habe ich den Text präzisiert und mir unpassend erscheinende Ausdrücke, zum besseren Verständnis, durch sinnvollere ersetzt, was die Arbeit des Übersetzers der Untertitel durchaus nicht schmälert. Auch habe ich wenige, der im Originaltext vorhandenen, jedoch in den Untertiteln fehlenden, Passagen in die hier vorliegende Übersetzung eingefügt. Die mit einem * gekennzeichneten Links sind nicht mehr aktuell, mit einem # versehene Links wurden zusätzlich eingefügt. Der Wert dieser bislang unbezahlten Arbeit, der sicherlich dem einer Komplettübersetzung des Textes entspricht, beträgt mindestens 1105,- Euro. Falls Sie diese Arbeit unterstützen möchten, denken Sie nicht nur darüber nach. A.]




27. Dezember 2015
Die hohen Ölpreise haben EXXON Mobil geholfen, seine Gewinne im letzten Quartal auf fast 11 Milliarden Dollar zu steigern. Der Ölkonzern Shell vermeldet zuletzt einen kräftigen Gewinnanstieg dank höherer Ölpreise. Die Fähigkeit der Spekulanten, Gewinne zu erzielen, wird sicherlich durch die Fähigkeit der ölproduzierenden Nationen in den Schatten gestellt, von einem höheren Ölpreis zu profitieren. Möglicherweise die einfachste Methode für diese Kerle, Geld zu verdienen — manipuliere den Ölpreis wieder über 50 oder sogar 60 Dollar.